Liebe Groß Borstlerinnen und Groß Borsteler,

Borsteler Chaussee

Die Dokumentation der Beteiligung zur Umgestaltung der Borsteler Chaussee ist fertiggestellt. Die Ergebnisse der Vor-Ort-Veranstaltung vom 26. November 2025 sowie der Online-Beteiligung (26.11.–16.12.2025) können ab sofort unter folgendem Link eingesehen werden:https://lebendigesgrossborstel.de/wp-content/uploads/2026/03/Dokumentation_Dialog_Borsteler-Chaussee.pdf

Vielen Dank für Ihre Mitwirkung. Die Ergebnisse werden in den politischen Gremien des Bezirks beraten, um die Umsetzung zügig auf den Weg zu bringen. In der ersten Jahreshälfte 2026 folgt im nächsten Schritt eine Beteiligung zur konkreten Gestaltung der Frei- und Grünflächen. Darüber werden wir Sie rechtzeitig informieren.

Verantwortlich für die Realisierung ist die Behörde für Verkehr und Mobilitätswende (BVM) / Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG).

Baustart am Roggenbuckstieg

Die Umgestaltung des Grünzugs Roggenbuckstieg hat begonnen. Der Eingangsbereich des Grünzugs (südlich Beerboomstücken) wird zu einer Aufenthalts- und Aktivfläche für Jugendliche umgestaltet. Die Planung basiert auf einer Beteiligung mit Jugendlichen und Nutzer:innen des Grünzugs. Geplant sind ein neuer verkürzter Bolzplatz, eine Calisthenics-Anlage, ein Streetball-Feld mit Graffitiwänden sowie Tischtennisplatten. Ergänzt wird das Angebot durch neue Sitzmöglichkeiten wie Holzpodeste und Sitzmauern, der bestehende Pavillon wird zurückgebaut.

Die Fertigstellung ist für Herbst 2026 geplant.

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter: www.lebendigesgrossborstel.de

Renaturierung der Tarpenbek abgeschlossen

Die Renaturierungsmaßnahmen an der Tarpenbek im RISE-Gebiet Groß Borstel sind abgeschlossen. Mit der Fertigstellung des zweiten Abschnitts zwischen Anni-Glissmann-Weg und Rosenbrookbrücke ist die Maßnahme vollständig umgesetzt.

Hintergrund der Maßnahme ist die europäische Wasserrahmenrichtlinie mit dem Ziel, Gewässer bis spätestens 2027 in einen „guten Zustand“ zu überführen. Dafür wurden natürliche Materialien wie Holz, Steine und Kies in den Bach eingebracht, um das Fließverhalten zu verbessern und neue Lebensräume für Tiere zu schaffen. Zusätzlich sind sogenannte Sekundärauen entstanden, die als Überschwemmungsflächen dienen.

Finanziert wurde die Maßnahme durch die Umweltbehörde (BUKEA) und das Rahmenprogramm Integrierte Stadtteilentwicklung (RISE).

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter: www.lebendigesgrossborstel.de

Beirat Groß Borstel

Sitzungstermine des Beirats Groß Borstel 2026:

- 04.Juni (Kleingartenverein Tarpenbeker Ufer)

- 10.September

- 26.November

Die Termine finden jeweils donnerstags um 18:30 Uhr statt. Der Ort der Sitzung und die Themen werden rechtzeitig bekannt gegeben.

Wir wünschen Ihnen frohe Ostern und erholsame Feiertage! Bleiben Sie gesund und bleiben Sie in Kontakt mit uns.

Viele Grüße,
Ihr Team der steg für Groß Borstel